2016年3月23日星期三

民宿,是烏托邦



  寫過一篇《農莊,不是烏托邦》,文中寫到:一將功成萬骨枯,有花蓮民宿推薦多少閃耀的農莊,就有多少幾近燃盡熱血的枯骨。選擇回歸鄉土創業,也就意味著走向一條不歸路。之所花蓮民宿以說是不歸路,因為結局只有兩個:要麼愛上鄉土,再也不願回頭;要麼就是被鄉土埋葬,再也無力回頭。

  如今,布衣女子寫了一篇《民宿,是烏托邦》花蓮住宿,同我的那篇《農莊,不是烏托邦》相映成趣。

  農莊也罷,民宿也罷,都正在風口!

  還是那句話:在風口,每個人都在其中。然而,風起,風落,又有幾人可以笑傲風塵?

  ——

  很多人問我“烏托邦”是什麼意思,字面上來講,中文可翻譯為“烏”沒有,“托”寄托,“邦”國家,就是“空想的國家”。而原詞是來自兩個希腊語的詞根,“ou”是“沒有”的意思(一說是“ 好”的意思),“topos”是“地方”的意思,合在一起是“沒有的地方”或者“好地方”。
花蓮住宿推薦

没有评论:

发表评论